Correction and Registration of Certificates for U.S. Citizens of Greek Descent via the Athens Special Registry

Correction & Registration of Vital Records in Greece – A Guide for Greek Americans

Legal Assistance for Greek Americans with Birth, Marriage, and Death Records in Greece

If you are a U.S. citizen of Greek descent and need assistance with correcting errors or registering birth, marriage, or death records at the Athens Special Registry, our law firm is here to help. We specialize in Greek civil law and have extensive experience working with Greek consulates in the United States to ensure that your documents are accurate, complete, and legally compliant with Greek regulations.


Correction of Greek Vital Records – Common Errors We Fix

Errors in Greek birth, marriage, and death certificates can create legal complications. Inaccurate documents may delay inheritance claims, tax matters, or other legal procedures in Greece. Our law firm ensures that your records are corrected efficiently.

Common Errors in Greek Civil Records

Name corrections – Adjustments to spelling, grammar, or name translation differences between Greek and English

Date corrections – Fixing incorrect dates of birth, marriage, or death

Missing information – Adding essential details to ensure records are legally valid

Correction Process – Step-by-Step Guide

1️⃣ Document Collection

•Copies of incorrect Greek certificates

•Supporting documents from the U.S. (e.g., U.S. birth or marriage certificates with Apostille)

2️⃣ Translation & Legalization

•Certified translation of documents

•Legalization and authentication through the Greek Consulate in the U.S.

3️⃣ Application Submission

•Filing of the correction request at the Athens Special Registry with supporting documents

4️⃣ Follow-up & Completion

•Monitoring case progress until the corrected certificate is issued

Need assistance? Contact E. CHATZIDIMITRIOU LLC today!

Email: info@hatzidimitriouvirtuallaw.com

Call: +13474034789


Registering a U.S. Birth in Greece – How to Obtain Greek Citizenship

If your child was born in the U.S. but qualifies for Greek citizenship, their birth must be registered in Greece. This process allows them to obtain a Greek passport and national ID.

Steps to Register a U.S. Birth in Greece

Obtain a U.S. birth certificate – Ensure the document is Apostilled

Translation into Greek – A certified translator must provide an official Greek version

Parent’s documents – Greek marriage certificates or proof of the parents’ Greek nationality

Submission of request – The application is filed at the Athens Special Registry or through the Greek Consulate

Issuance of Greek birth certificate – Once completed, the Greek birth record allows for passport applications


Registering a U.S. Marriage in Greece – Legal Recognition of Your Marriage

If you got married in the U.S., registering your marriage in Greece is essential for legal and inheritance matters.

Required Documents for Marriage Registration

U.S. Marriage Certificate (certified with Apostille)

Greek Translation (completed by an official translator)

Birth certificates of both spouses

Registration Process

1️⃣ Submit the Application – File the documents at the Greek Consulate or Athens Special Registry

2️⃣ Update Family Status Registry – Ensure your Greek family record reflects your marriage

3️⃣ Receive the Official Greek Marriage Certificate – Once processed, your marriage is legally recognized in Greece

 Need help? Contact our legal team!

Email: info@hatzidimitriouvirtuallaw.com

Call: +13474034789


Registering a U.S. Death in Greece – Protecting Inheritance Rights

If a Greek-American loved one has passed away in the U.S., their death must be registered in Greece to manage inheritance claims and other legal procedures.

Steps to Register a Death in Greece

1️⃣ Gather Required Documents

U.S. Death Certificate with Apostille

Greek Translation of all documents

Family records and supporting legal documents

2️⃣ Submit Application to the Athens Special Registry

• We handle all paperwork and filings

3️⃣ Obtain the Greek Death Certificate

• Once issued, the Greek death certificate is essential for inheritance and estate management


Why Choose E. CHATZIDIMITRIOU LLC for Greek Civil Registry Services?

Specialized Legal Support for Greek Americans – We handle all aspects of Greek civil and inheritance law

Remote Processing – No Travel Required – We manage everything remotely to save you time and money

Expert Navigation of Greek Bureaucracy – We coordinate with Greek consulates, civil registries, and notaries

Personalized Legal Assistance – Every case is handled with attention to detail and tailored legal strategies


Frequently Asked Questions (FAQs)

1. How long does it take to correct or register a record in Greece?

The process usually takes 30 to 60 days, depending on the complexity of the case and the workload of the Athens Special Registry.

2. Can I correct or register a certificate remotely?

Yes! We handle all procedures remotely via power of attorney, eliminating the need for you to travel to Greece.

3. Do I need to visit the Greek Consulate?

In most cases, physical presence is not required. We process everything using certified documents and online communication.


Contact Us for Expert Legal Assistance

If you need help with correcting or registering Greek vital records, contact our experienced legal team today.

Email: info@hatzidimitriouvirtuallaw.com

Phone: +13474034789

Our Greek-speaking attorneys specialize in Greek inheritance law, estate management, and legal representation for Greek Americans. Let us handle the legal process for you!

No Cost, No Obligation

Submit the form below and one of our experts will review your case for free within 24 hours.